Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Слушалки за персонални преносими музикални плеъри, медиа плеъри, телефони, плеъри за видеоигри, радиоприемници и телевизионни приемници
Czech[cs]
Sluchátka k osobním ručním hudebním přehrávačům, přehrávačům médií, telefonům, přehrávačům videoher, rádiím a televizím
Danish[da]
Hovedtelefoner til personlige håndholdte musikafspillere, medieafspillere, telefoner, spilleapparater til videospil, radioer og fjernsyn
German[de]
Kopfhörer für persönliche Taschenabspielgeräte für Musik, Medienabspielgeräte, Telefone, Videospielgeräte, Rundfunkgeräte und Fernsehgeräte
Greek[el]
Κεφαλόφωνα για προσωπικές συσκευές αναπαραγωγής μουσικής χειρός, συσκευές αναπαραγωγής μέσων, τηλέφωνα, συσκευές αναπαραγωγής βιντεοπαιχνιδιών, ραδιόφωνα και τηλεόραση
English[en]
Headsets for personal handheld music players, media players, telephones, videogame players, radios and television
Spanish[es]
Cascos con auriculares para reproductores de música manuales, reproductores de soportes, teléfonos, reproductores de videojuegos, radios y televisión
Estonian[et]
Isiklike käeshoitavate muusikapleierite, meediapleierite, telefonide, videomängupleierite, raadiote ja telerite peakomplektid
Finnish[fi]
Kuulokkeet henkilökohtaisia kädessä pidettäviä musiikintoistolaitteita, mediasoittimia, puhelimia, videopelilaitteita, radioita ja televisioita varten
French[fr]
Casques pour lecteurs de musique personnels portables, lecteurs multimédias, téléphones, lecteurs de jeux vidéo, radios et téléviseurs
Hungarian[hu]
Headsetek személyi kézi zenelejátszókhoz, médialejátszókhoz, telefonokhoz, videojáték-lejátszókhoz, rádiókészülékekhez és televíziókhoz
Italian[it]
Cuffie per lettori musicali personali portatili, lettori multimediali, telefoni, lettori per videogiochi, radio e televisori
Lithuanian[lt]
Delninių asmeninių muzikos grotuvų, laikmenų leistuvų, telefonų, vaizdo žaidimų leistuvų, radijo imtuvų ir televizorių ausinės
Latvian[lv]
Austiņas, kas ir paredzētas personīgajiem, rokas mūzikas atskaņotājiem, mediju atskaņotājiem, tālruņiem, videospēļu atskaņotājiem, radio un televizoriem
Maltese[mt]
Settijiet tar-ras għal plejers tal-mużika personali li jinżammu fl-idejn, plejers tal-medja, telefowns, plejers tal-vidjowgejm, radjijiet u televiżjoni
Dutch[nl]
Koptelefoons voor persoonlijke muziekafspeelapparatuur op handformaat, mediaspelers, telefoons, videospeltoestellen, radio- en televisietoestellen
Polish[pl]
Zestawy słuchawkowe do podręcznych osobistych odtwarzaczy muzycznych, odtwarzaczy mediów, telefonów, gier wideo, odbiorników radiowych i telewizorów
Portuguese[pt]
Auscultadores para leitores de música portáteis pessoais, leitores de média, telefones, leitores de jogos de vídeo, rádios e televisão
Romanian[ro]
Căşti pentru playere muzicale portabile, playere media, telefoane, playere de jocuri video, radiouri şi televizoare
Slovak[sk]
Slúchadlá s mikrofónom pre osobné vreckové hudobné prehrávače, prehrávače médií, telefóny, videohry, rádiá a televízory
Slovenian[sl]
Slušalke za prenosne ročne predvajalnike glasbe, medijske predvajalnike, telefone, aparate za igranje video iger, radijske sprejemnike in televizije
Swedish[sv]
Härlurar med mikrofon för personliga handhållna musikspelare, mediespelare, telefoner, spelare för videospel, radioapparater och TV