Besonderhede van voorbeeld: -1262420191162719943

Greek

Είμαι τόσο κομμουνίστρια, που αν με πυροβολήσεις το αίμα μου βγαίνει κόκκινο!

English

I'm such a communist that if you shoot me my blood comes out red!

Spanish

Mire, yo soy tan comunista que si me pegara un balazo me saldría la sangre roja.

French

Je suis si communiste qu'une balle me ferait saigner rouge.

Italian

Sono così comunista che se mi spara il sangue sarà rosso!

Dutch

Ik ben zo een communist dat als je me neer zou schieten, mijn bloed er rood uit zou zien!

Portuguese

Olhe, sou tão comunista que se levar um tiro meu sangue sai vermelho!

Russian

Я коммунистка только в том смысле, что если вы в меня выстрелите, то из меня польётся красная кровь

Serbian

Doduše, ako biste me upucali, potekla bi mi crvena krv.

Turkish

Öyle komünistim ki, beni vursanız kanım kırmızı akar!