Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السير نيجل لم تعجبه طريقتي بلعب الورق
Bulgarian[bg]
Сър Найджъл не одобрява моята игра на вист.
Czech[cs]
Siru Nigelovi se nelíbil způsob, jakým hraju whist.
Danish[da]
Sir Nigel var imod den måde, jeg spillede whist på.
Greek[el]
Ο Sir Nigel δεν εγκρινει το τροπο που παιζω Ουϊστ.
English[en]
Sir Nigel disapproves of the way I play whist.
Spanish[es]
El Sr. Nigel desaprueba mi modo de jugar al whist.
Estonian[et]
Sir Nigel ei kiida vist minu mängumeetodit heaks.
Finnish[fi]
Hän ei pitänyt vististäni.
French[fr]
Sir Nigel désapprouve ma façon de jouer au Wist.
Hebrew[he]
מר נייג'ל מסתייג מהדרך בה אני משחקת " וויסט ".
Croatian[hr]
Sir Nigelu se ne sviđa način na koji igram belu.
Hungarian[hu]
Sir Nigel nem helyesli azt, ahogyan a whistet játszom.
Italian[it]
Sir nigel non approva il mio modo di giocare a whist.
Dutch[nl]
Sir Nigel is het niet met mijn manier van spelen eens.
Polish[pl]
Sir Nigelowi nie podoba się to jak gram w wista.
Portuguese[pt]
O Sir Nigel não aprova a forma como eu jogo Whist.
Slovenian[sl]
Nezadovoljen je bil z mojo igro.
Swedish[sv]
Sir Nigel ogillade mitt whistspel.
Turkish[tr]
Sir Nigel kağıt oynamama izin vermiyor.