Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Mai 2012 fanden Auftritte in Hongkong statt. Am Abend ihres ersten Konzerts dort sorgte die Kampagne einer evangelistischen Gruppierung für eine Debatte in der Gemeinde.
English[en]
On the eve of her first concert there, an evangelist group's campaign against her presence in Hong Kong has ignited debate within the local community.
Spanish[es]
La víspera de su primer concierto, una campaña de un grupo evangelista en contra de su presencia en Hong Kong inició un debate en la comunidad local.
Filipino[fil]
Subalit sa bisperas ng kanyang unang pagtatanghal, sumiklab ang matinding pagtatalo dahil sa pangangampanya ng isang pangkat ng mga evangelist laban sa pagpunta ng naturang artista sa Hong Kong.
French[fr]
La veille de son premier concert, la campagne d'un groupe évangéliste contre sa présence à Hong Kong a enflammé les esprits.
Japanese[ja]
香港では初となるレディー・ガガのコンサートを翌日に控え、現地コミュニティー内では、キリスト教福音主義者の団体が彼女の香港での活動への反対運動を起こし、議論を呼んでいる。
Malagasy[mg]
Nametraka adihevitra tao amin'ny fiarahamonina tao an-toerana ny vondrona evanjelisitra iray manohitra ny fahatongavany any Hong Kong ny andro mialoha ny fampisehoana voalohany.
Serbian[sr]
Međutim, uoči njenog prvog koncerta, kampanja grupe evanđelista protiv njenog prisustva u Hong Kongu je pokrenula raspravu unutar lokalne zajednice.