Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sjedio je u dvorištu uz stapalicu.
English[en]
There Halle was, in the yard... sittin'by the churn.
Finnish[fi]
Se istu pihalla maitotonkan vieressä.
French[fr]
J'ai vu Halle dans la cour, près de la baratte.
Croatian[hr]
Sjedio je u dvorištu uz stapalicu.
Polish[pl]
Halle siedział na podwórzu, przy maselnicy.
Portuguese[pt]
Lá estava Halle, no pátio... sentado perto do pilão.
Romanian[ro]
Halle era acolo, în curte... frământat de gânduri...