Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض الفتيات يعرفن كلمات كل الأغاني التي يتبادلنها فيما بينهن
Bulgarian[bg]
Някои момичета знаят текстовете на всички песни една на друга.
English[en]
Some girls know all the lyrics to each other's songs.
Spanish[es]
Algunas chicas saben las letras de canciones que cantan juntas.
Persian[fa]
بعضی دخترها متن همه ی آهنگ های همدیگه رو از حفظ بلدن
French[fr]
Certaines filles connaissent les paroles des chansons des autres.
Hebrew[he]
יש בחורות שיודעות את כל המילים לשירים שחברתה אוהבת.
Croatian[hr]
Neke cure znaju sve lyrics međusobnim pjesama.
Hungarian[hu]
Néhány lány ismeri a többi lány dalainak szövegeit.
Italian[it]
Alcune ragazze sanno i testi dei brani preferiti delle amiche.
Dutch[nl]
Sommige meisjes kunnen foutloos met elkaar meezingen.
Polish[pl]
Niektóre dziewczyny rozumieją się bez słów.
Portuguese[pt]
Algumas miúdas sabem as letras das músicas umas das outras.