Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أنا رجل مسالم يا ( دافينشي
Bulgarian[bg]
Аз съм хуманист, Да Винчи.
Czech[cs]
Já jsem humanista, Da Vinci.
Danish[da]
Jeg er humanist.
Greek[el]
Είμαι ανθρωπιστής, Νταβίντσι.
English[en]
I am a humanist, da Vinci.
Spanish[es]
Soy un humanista, Da Vinci.
Estonian[et]
Ma olen humanist, da Vinci.
Persian[fa]
من يه فرد نوع دوست هستم ، داوينچي
Finnish[fi]
Olen humanisti, Da Vinci.
French[fr]
Je suis un humaniste, Da Vinci.
Hebrew[he]
אני הומניסט, דה-וינצ'י.
Croatian[hr]
Ja sam humanist, Da Vinci.
Hungarian[hu]
Humanista vagyok, Da Vinci.
Indonesian[id]
Aku seorang Humanis, Da Vinci.
Italian[it]
Sono un umanista, Da Vinci.
Dutch[nl]
Ik ben een humanist, Da Vinci.
Polish[pl]
Jestem humanistą, da Vinci.
Portuguese[pt]
Sou um humanista, da Vinci.
Romanian[ro]
Sunt un umanist, Da Vinci.
Russian[ru]
Я гуманист, Да Винчи.
Slovak[sk]
Ja som humanista, Da Vinci.
Slovenian[sl]
Jaz sem humanist, Da Vinci.
Serbian[sr]
Ja sam humanist, Da Vinci.
Turkish[tr]
Ben bir hümanistim, Da Vinci.
Vietnamese[vi]
Ta theo chủ nghĩa nhân văn, Da Vinci.