Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Почистващи препарати и препарати за избелване, сапуни, които не са за лична употреба
Czech[cs]
Čisticí prostředky a bělidla, mýdla neurčená pro osobní použití
Danish[da]
Rengøringsmidler og blegemidler, sæbe, ikke til personlig brug
German[de]
Wasch- und Bleichmittel, Seifen, nicht für den persönlichen Gebrauch
Greek[el]
Απορρυπαντικά και λευκαντικά, σαπούνια για μη ατομική χρήση
English[en]
Detergent and bleaching agent, soaps for non personal use
Spanish[es]
Detergente y agente para blanquear, jabones que no sean de uso personal
Estonian[et]
Pesuained ja pleegitusained, seebid (v.a. isiklikuks tarbeks)
Finnish[fi]
Puhdistusaineet ja valkaisuaineet, saippuat muuhun kuin henkilökohtaiseen käyttöön
French[fr]
Détergents et agents blanchissants, savons non à usage personnel
Hungarian[hu]
Mosószerek és fehérítőszerek, szappanok nem személyes használatra
Italian[it]
Detersivi e decoloranti, sapone non per uso personale
Lithuanian[lt]
Detergentai ir balinamieji preparatai, muilas neskirtas asmens higienai
Latvian[lv]
Mazgāšanas līdzekļi un balināšanas līdzekļi, ziepes, kas nav paredzētas personīgai lietošanai
Maltese[mt]
Diterġent u aġent tal-ibbliċjar, sapun mhux għall-użu personali
Dutch[nl]
Detergentia en bleekmiddelen, zepen, niet voor persoonlijk gebruik
Polish[pl]
Detergenty i środki wybielające, mydła nie do użytku osobistego
Portuguese[pt]
Detergentes e preparações para branquear, sabões para uso não pessoal
Romanian[ro]
Detergent şi agent de albire, săpunuri nedestinate uzului personal
Slovak[sk]
Saponáty a bielidlá, mydlá na iné ako osobné použitie
Slovenian[sl]
Detergent in pripravek za beljenje, mila, ne za osebno uporabo
Swedish[sv]
Tvättmedel och blekmedel, tvål ej för personligt bruk