Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И какво ти е на зърната?
Czech[cs]
A co ti dìlala s bradavkami?
Danish[da]
Og hvad er det med dine brystvorter?
German[de]
Und was war mit Nippeln?
Greek[el]
Και τι γινεται με τη θηλη σου;
English[en]
And what's up with your nipples?
Spanish[es]
¿Y qué hacía con tus pezones?
Estonian[et]
Ja mis su nibudel viga on?
Persian[fa]
و چه اتفاقي براي نوک پستونت افتاده ؟
Finnish[fi]
Ja mikä nännejäsi vaivaa?
French[fr]
Ils ont quoi, tes tétons?
Hebrew[he]
ומה קורה לך בפיטמות?
Croatian[hr]
I ŠTA JE TO S TVOJIM BRADAVICAMA?
Hungarian[hu]
Miért harapdálja a bimbódat?
Indonesian[id]
Dan apa yang terjadi dengan putingmu?
Icelandic[is]
Og hvađ er ađ geirvörtunum?
Italian[it]
E che cos'hanno i tuoi capezzoli?
Lithuanian[lt]
Ir kas su tais tavo speneliais?
Macedonian[mk]
И што е со твоите брадавици?
Norwegian[nb]
Hva er det med brystvortene dine?
Dutch[nl]
En wat is er met je tepels?
Polish[pl]
I co masz z sutkami?
Portuguese[pt]
E qual é a dos mamilos?
Romanian[ro]
si ce e un sfarc?
Russian[ru]
И что такое с вашими сосками?
Slovak[sk]
A co je stvojimi bradavkami?
Slovenian[sl]
In kaj je s tvojimi bradavičkami?
Albanian[sq]
Dhe cfare kane thithkat e tua?
Serbian[sr]
I šta su to bradavice?
Swedish[sv]
Och vad är det med din bröstvårtor?
Thai[th]
แล้วเกิดอะไรที่หัวนมคุณน้าครับ
Turkish[tr]
Meme uçlarının nesi var?