Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
does not establish any special obligation for the authorities to secure for persons with disabilities direct communication in the sign language or in the form of Braille alphabet, but it is prescribed that the persons unable to review the document containing the required information without an attendant shall do it with the assistance of an attendant (art. 16, para.
Spanish[es]
no establece obligación alguna en el sentido de que las autoridades deban asegurar la comunicación directa en lengua de señas o mediante el alfabeto braille para las personas con discapacidad, prescribe que las personas que no pueden examinar por sí mismas un documento que contenga información de su interés dispongan de la ayuda de un asistente para tal fin (art. 16, párr.
French[fr]
n’astreint pas les autorités à assurer aux personnes handicapées une communication directe dans la langue des signes ou en braille; elle dispose cependant que les personnes incapables de prendre connaissance par elles-mêmes du document contenant l’information requise le font avec l’aide d’un tiers (art. 16, par.