Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
خلال الفترة المشمولة بالاستعراض واصلت مكتبة داغ همرشولد تحسين موقعها على شبكة الإنترنت باللغات الرسمية الست لتوفير منفذ للمعلومات الإلكترونية وكذا النسخ الورقية للمستندات وتقديم برامج تدريب لموظفي البعثات، وموظفي الأمانة العامة والمكتبات الوديعة
English[en]
During the period under review, the Dag Hammarskjöld Library continued to improve its web site in the six official languages to provide access to electronic information as well as materials in hardcopy and to offer training programmes for mission personnel, Secretariat staff and depository libraries
Spanish[es]
Durante el período que abarca el informe, la Biblioteca Dag Hammarskjöld siguió mejorando su sitio en la Web en los seis idiomas oficiales a fin de facilitar el acceso a la información electrónica y a los materiales impresos y de ofrecer programas de capacitación a personal de las misiones, de la Secretaría y de las bibliotecas depositarias
French[fr]
Au cours de la période considérée, la Bibliothèque Dag Hammarskjöld a continué à améliorer son site Web dans les six langues officielles afin de fournir un accès à l'information électronique ainsi qu'aux publications sur support papier et d'offrir des programmes de formation au personnel des missions, aux fonctionnaires du Secrétariat et aux bibliothèques dépositaires
Russian[ru]
В рассматриваемый период Библиотека им. Дага Хаммаршельда продолжала улучшать веб-дизайн своего сайта на шести официальных языках в целях обеспечения доступа к электронной информации и улучшать качество материалов в печатном виде, а также организовывать программы подготовки для персонала миссий, сотрудников Секретариата и депозитарных библиотек
Chinese[zh]
在本报告所述期间,达格·哈马舍尔德图书馆继续改进其六种正式语文的网址,以便使读者既能获得电子信息又能获得印刷材料,并向特派团工作人员、秘书处工作人员以及托存图书馆提供训练方案。