Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أعتقد أننا إذا بدأنا بتقييد أنفسنا في استعمال الموارد المحدودة والنادرة التي نحن على معرفة بها اليوم، يمكن أن نكون سلبيين جدا وأن نشعر بالقلق حول وضعية العالم.
German[de]
Wenn wir anfangen, uns auf die Nutzung der heute bekannten endlichen, knappen und sich erschöpfenden Ressourcen zu beschränken, könnten wir negativ werden und beunruhigt darüber, wie die Welt ist.
English[en]
I think if we start to constrain ourselves using the finite, scarce and depleting resources that we know today, we could get quite negative and quite concerned about the way the world is.
Spanish[es]
Creo que si nos limitamos al uso de recursos escasos que conocemos hoy, seríamos pesimistas y estaríamos preocupados por cómo es el mundo.
Persian[fa]
فکر میکنم اگر ما خود را از استفاده از منابع محدود، درحال اتمام که اکنون از آن آگاهیم، در تنگنا قرار دهیم، نسبت به وضع کلی جهان، کاملا منفی و نگران میشویم.
French[fr]
Je pense que si nous commençons à nous contraindre quant à l'utilisation de nos ressources rares, comme nous le savons, nous serions assez pessimistes et préoccupés par le monde d'aujourd'hui.
Hebrew[he]
אני חושבת שאם נתחיל להגביל את עצמנו לשימוש במשאבים המוגבלים הנדירים והנגמרים שאנחנו מכירים היום, נוכל להיות די שליליים ודי מודאגים בנוגע לדרך בה העולם עומד.
Hungarian[hu]
Ha csak olyan erőforrást használunk, ami véges, ritka, kimerülő, amit jelenleg ismerünk, akkor ez lehangoló, és nyugtalankodhatunk a helyzet miatt.
Indonesian[id]
Menurutku jika kita mulai membatasi diri menggunakan sumber daya yang terbatas, langka dan menipis ini yang sekarang kita tahu, kita bisa sangat negatif dan sangat khawatir atas dunia ini.
Italian[it]
Penso che se obblighiamo noi stessi a usare le risorse scarse e in esaurimento che conosciamo oggi, potremmo essere pessimisti e preoccupati riguardo a com'è il mondo.
Japanese[ja]
有限で乏しく 枯渇していく 資源を使い 人間同士が抑圧を始めると ご存知のように 人は悲観的になり 世の中に不安を感じます
Korean[ko]
만약에 오늘날 우리가 알고 있는 유한하고 부족하며, 감소하고 있는 자원을 사용하는 데에 있어 우리 스스로 제약을 두기 시작한다면 많은 거부에 부딪힐 수 있고, 세상이 돌아가는 방식에 대해 우려하게 될 수도 있습니다.
Dutch[nl]
Als we slechts gebruik maken van de eindige, schaarse en uitgeputte hulpbronnen die we nu kennen, kunnen we negatief worden en ons zorgen maken over de toestand van de wereld.
Polish[pl]
Jeśli zaczniemy się ograniczać, wykorzystując skąpe, ograniczone i wyczerpujące się zasoby, o których dzisiaj wiemy, wpadniemy w pesymizm i obawy co do stanu świata.
Portuguese[pt]
Eu acho que se começássemos a limitar-nos ao uso dos recursos finitos, escassos e esgotados que conhecemos hoje, poder-nos-íamos tornar bastante negativos e bastante preocupados com a forma como o mundo está.
Russian[ru]
Думаю, если мы начнём себя ограничивать в использовании конечных, дефицитных и истощаемых ресурсов, о которых мы знаем сегодня, мы перестанем соглашаться, забеспокоимся о том, каким стал мир.
Serbian[sr]
Ako počnemo sebe da ograničavamo koristeći ograničene, retke i iscrpne resurse koji su nam poznati, postaćemo krajnje negativni i zabrinuti o tome kakav je svet.
Turkish[tr]
Bence kendimizi bugün bildiğimiz sınırlı, kıt ve tükenen kaynakların kullanımı konusunda sınırlamaya başlarsak, dünyanın durumu hakkında negatif hissedip endişelenmeye başlayabiliriz.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ rằng nếu chúng ta bắt đầu tự hạn chế việc sử dụng những tài nguyên có hạn, hiếm có và dần cạn kiệt mà chúng ta biết từ bây giờ, chúng ta có thể nhìn nhận tiêu cực và lo lắng về thế giới ngày nay.
Chinese[zh]
我认为我们可以开始限制我们自己 对稀缺资源的滥用 毕竟现如今大家 都知道也都关心 滥用资源所产生的副作用。