Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال قيام بعثة التقييم السريع للأمن الغذائي بزيارتها، تبين أن المستويات المتوقعة للواردات التجارية والحكومية من السلع الغذائية لن تتحقق بسبب محدودية الاحتياطيات من العملات الأجنبية وارتفاع الأسعار الدولية للأغذية والوقود.
English[en]
During the rapid food security assessment mission, it became clear that the anticipated levels of commercial and government imports of food commodities would not materialize owing to limited foreign currency reserves and high international food and fuel prices.
Spanish[es]
En el curso de la misión de evaluación rápida de la seguridad alimentaria quedó claro que los niveles previstos de las importaciones comerciales y gubernamentales de alimentos básicos no se concretarían debido a la escasez de reservas en divisas y a los altos precios internacionales de los alimentos y combustibles.
Russian[ru]
В ходе проведения миссии по экстренной оценке продовольственной безопасности стало ясно, что ожидавшиеся объемы коммерческого и государственного импорта продовольствия не будут достигнуты ввиду ограниченных валютных резервов и высоких международных цен на продовольствие и горючее.