Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد استئجرنا الفيلم و علبة من مزيج الكعك
Bulgarian[bg]
Имаме филм и кутия сладки.
Czech[cs]
Máme jenom film a koláčky.
German[de]
Wir haben einen Leihfilm und eine Kiste Brownies.
Greek[el]
Έχουμε μία ταινία και μπράουνις.
English[en]
We've got movie rental and a box of brownie mix.
Spanish[es]
Tenemos una película de alquiler y una caja de brownies.
Finnish[fi]
Meillä on vain video ja keksipaketti.
Hebrew[he]
יש לנו סרט מושכר וקופסא להכנת בראוניז.
Hungarian[hu]
Vettünk ki egy filmet meg egy csomag csokit.
Italian[it]
Noi abbiamo solo il film a noleggio e una scatola di brownie.
Dutch[nl]
We hebben een huur dvd en doos brownies.
Polish[pl]
Mamy tylko film i murzynka
Portuguese[pt]
Só temos um filme e mistura pra brownies.
Romanian[ro]
Avem un film şi o cutie cu brownie mix.
Russian[ru]
У нас фильм и коробка с печеньем.
Slovenian[sl]
lmava le film in škatlo piškotov.
Serbian[sr]
Uzeli smo samo film i kolače.
Thai[th]
เรามีแค่หนังที่ขอเช่าและ กล่องแป้งทําบราวนี่
Turkish[tr]
Bir kiralık film bir de çikolatalı kek aldık.