Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستعجل, حتى يُمكننا أن نستقل حافلة الساعة 11, إتفقنا ؟
Bulgarian[bg]
Побързай, може да стигнем за автобуса в 11:00 ч.
Bosnian[bs]
Požuri, možemo još uvijek stići na autobus u 11h, u redu?
German[de]
Beeil dich, wir könnten noch den 11-Uhr-Bus schaffen, okay?
Greek[el]
Βιάσου, μπορούμε ακόμα να προλάβουμε το λεωφορείο των 11:00, εντάξει;
English[en]
Hurry up, we can still make the 11 o'clock bus, okay?
Spanish[es]
Apúrate, aún podemos alcanzar el ómnibus de las 11, ¿de acuerdo?
Estonian[et]
Kiirusta, buss läheb kell 11.00.
Hungarian[hu]
Még elérhetjük a 11 órás buszt, oké?
Italian[it]
Sbrigati, possiamo ancora prendere l'autobus delle 11.
Japanese[ja]
急 い で まだ 11 時 の バス に 間に合 う わ
Korean[ko]
서둘러, 우리는 여전히 좋아, 11시 버스 만들 수 있습니까?
Polish[pl]
Pośpiesz się, może jeszcze zdążymy na autobus o 11:00.
Portuguese[pt]
Rápido, ainda podemos pegar o ônibus das 11, ok?
Romanian[ro]
Grăbeşte-te, încă putem prinde autobuzul de ora 11, bine?
Slovenian[sl]
Pohiti, lahko še vedno v 11'ure avtobusu, v redu?
Turkish[tr]
Acele et, 11 otobüsüne hala yetişebiliriz, tamam mı?
Chinese[zh]
快点 我们 得 赶上 11 点 的 巴士