Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jy kan elkeen van hierdie eienskappe nagaan om te sien of ’n sekere voorwerp wel ’n appel, ’n suurlemoen, ’n bal of iets anders is.
Amharic[am]
በእርግጥ ብርቱካን እንጂ ሎሚ ወይም ኳስ አለመሆኑን ለማረጋገጥ እነዚህን ባሕርያት መፈተሽ ይቻላል።
Arabic[ar]
ويمكنك فحص كل من هذه الميزات لتعرف هل امامك تفاحة، ليمونة، كرة، او شيء آخر.
Bulgarian[bg]
Можеш да провериш всяка една от тези характеристики, за да видиш дали определен предмет е наистина ябълка, лимон, топка или нещо друго.
Cebuano[ceb]
Masusi nimo ang matag usa niining maong mga kinaiya aron makita kon ang usa ka butang usa ba gayod ka mansanas, lemon, usa ka bola, o lain pang butang.
Czech[cs]
Každou z těchto vlastností si můžete ověřit, abyste zjistili, zda se opravdu jedná o jablko, či zda jde o citrón, míč, nebo o něco jiného.
Danish[da]
Ud fra disse kendetegn kan man afgøre om en bestemt genstand virkelig er et æble, eller om det er en citron, en bold eller noget andet.
German[de]
Anhand solcher Merkmale kann man feststellen, ob es sich tatsächlich um einen Apfel oder vielleicht um eine Zitrone, einen Ball oder irgendetwas anderes handelt.
Ewe[ee]
Àte ŋu adi nɔnɔme siawo le nane si ŋu nèke ɖo la ŋu anya nenye apple, alo dɔŋuti, bɔl, alo nu bubu aɖee.
Greek[el]
Μπορείτε να ελέγξετε καθένα από αυτά τα χαρακτηριστικά για να διαπιστώσετε αν ένα συγκεκριμένο αντικείμενο είναι μήλο, λεμόνι, μπάλα ή κάτι άλλο.
English[en]
You can check each of these properties to see whether a certain object is indeed an apple, a lemon, a ball, or something else.
Estonian[et]
Kõiki neid omadusi on võimalik kontrollida, veendumaks, kas vaadeldav objekt on tõesti õun, sidrun, pall või hoopis midagi muud.
Finnish[fi]
Nämä kaikki ominaisuudet ovat tarkistettavissa, jotta voidaan sanoa, onko jokin esine omena vai vaikkapa sitruuna tai pallo.
French[fr]
Grâce à ces caractéristiques, on peut savoir si tel objet est une pomme ou bien un citron, un ballon ou autre chose.
Hebrew[he]
אתה יכול לבדוק כל אחת מתכונות אלו ולקבוע אם העצם הוא אכן תפוח או לימון, כדור או משהו אחר.
Croatian[hr]
Svaku od tih karakteristika može se provjeriti kako bi se utvrdilo radi li se o jabuci, limunu, lopti ili nečem drugom.
Hungarian[hu]
Ezek alapján az ismérvek alapján az ember el tudja dönteni, hogy éppen almát lát-e vagy citromot, labdát vagy netán teljesen mást.
Indonesian[id]
Anda dapat mengecek setiap karakteristik ini untuk memastikan apakah suatu objek tertentu memang sebuah apel, lemon, bola, atau sesuatu yang lain.
Iloko[ilo]
Mabalinmo a sukimaten ti tunggal maysa kadagitoy a kalidadna, tapno maammuam no ti maysa a banag ket talaga a mansanas, lemon, bola, wenno sabali a banag.
Italian[it]
È possibile verificare ciascuna di queste caratteristiche per vedere se l’oggetto in questione è proprio una mela, un limone, una palla o qualcos’altro.
Korean[ko]
우리는 이러한 각각의 특성들을 살펴봄으로 어떤 물체가 정말 사과인지, 아니면 레몬이나 공이나 그 밖의 어떤 것인지 확인할 수 있습니다.
Lithuanian[lt]
Iš šių savybių nustatysite, kas tai: obuolys, citrina, kamuolys ar dar kas nors.
Latvian[lv]
Šīs īpašības palīdz noteikt, vai konkrētais objekts tiešām ir ābols, citrons, bumba vai kaut kas cits.
Macedonian[mk]
Можете да го проверите секое вакво својство за да видите дали некој предмет навистина е јаболко, лимон, топка или нешто друго.
Malayalam[ml]
ഈ സവിശേഷതകളിൽ ഓരോന്നും പരിശോധിച്ച് ഒരു സാധനം വാസ്തവത്തിൽ ആപ്പിളാണോ ചെറുനാരങ്ങയാണോ പന്താണോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമാണോ എന്നു നിങ്ങൾക്കു കണ്ടുപിടിക്കാൻ കഴിയും.
Norwegian[nb]
Du kan undersøke hver av disse egenskapene for å avgjøre om det du har foran deg, virkelig er et eple, eller om det er en sitron, en ball eller noe annet.
Nepali[ne]
तपाईं यी गुणहरू हेरेर कुनै वस्तु स्याउ, कागती, भकुण्डो वा वास्तवमा के हो भनी छुट्याउन सक्नुहुन्छ।
Dutch[nl]
Aan de hand van al deze kenmerken is na te gaan of een bepaald voorwerp inderdaad een appel, een citroen, een bal of iets anders is.
Nyanja[ny]
Mungathe kuona zinthu zimenezi kuti mutsimikizire ngati chinachake chilidi apulo, ndimu, mpira, kapena ngati chili chinthu chinachake.
Papiamento[pap]
Dor di kada un di e rasgonan aki bo por haña sa si un sierto opheto realmente ta un apel, un lamunchi, un bala òf algu otro.
Polish[pl]
Uwzględniając każdą z tych cech, możemy jednoznacznie stwierdzić, czy badany przedmiot to rzeczywiście jabłko, a nie cytryna bądź piłka.
Portuguese[pt]
Podemos checar cada uma dessas características para ver se certo objeto é mesmo uma maçã, um limão, uma bola, ou outra coisa.
Romanian[ro]
Pentru a şti dacă un anumit obiect este măr, lămâie, minge sau altceva, poate fi verificată fiecare dintre aceste proprietăţi.
Russian[ru]
Все эти свойства можно проверить, чтобы убедиться, что перед вами яблоко, лимон, мяч или что-то еще.
Sinhala[si]
යම් වස්තුවක ඉහත සඳහන් ලක්ෂණ තිබෙනවාද කියා පරීක්ෂා කර බැලීමෙන්, එම වස්තුව ඇපල් ගෙඩියක්ද දොඩම් ගෙඩියක්ද බෝලයක්ද නැත්නම් වෙනත් දෙයක්ද කියා ඔබට තීරණය කළ හැක.
Slovak[sk]
Každú z týchto vlastností si môžete overiť a zistiť, či nejaký predmet je naozaj jablko, citrón, lopta, alebo niečo iné.
Slovenian[sl]
Vsako od teh lastnosti lahko preverite in ugotovite, ali je določen predmet zares jabolko, limona, žoga oziroma kaj drugega.
Shona[sn]
Unokwanisa kuona chimwe nechimwe chezvinhu izvi kuti uve nechokwadi chokuti iro iapuro here kana kuti iremoni, bhora, kana kuti chimwewo chinhu.
Serbian[sr]
Sva ova svojstva možete proveriti kako biste utvrdili da li je nešto zaista jabuka ili je to limun, lopta ili nešto drugo.
Southern Sotho[st]
U ka hlahloba litšobotsi tsena ho bona hore na ntho e itseng ke apole, sirilamunu, bolo kapa ntho e ’ngoe esele.
Swedish[sv]
Du kan lätt undersöka vart och ett av de här kännetecknen för att se om ett visst föremål verkligen är ett äpple eller om det är en citron, en boll eller något annat.
Swahili[sw]
Unaweza kutofautisha tofaa, limau, mpira, au kitu kingine kwa kuchunguza kila moja ya sifa hizo.
Congo Swahili[swc]
Unaweza kutofautisha tofaa, limau, mpira, au kitu kingine kwa kuchunguza kila moja ya sifa hizo.
Tamil[ta]
இவை ஒவ்வொன்றையும் வைத்து, அது ஆப்பிளா, எலுமிச்சையா, பந்தா, வேறெதாவதா என்பதை உறுதி செய்யலாம்.
Tagalog[tl]
Maaari mong gawing batayan ang bawat isa sa mga katangiang ito upang malaman kung ang isang bagay ay isa ngang mansanas, dalandan, bola, o iba pang bagay.
Tswana[tn]
O ka tlhotlhomisa nngwe le nngwe ya dilo tseno go bona fa e le gore selo se o se tshwereng ke apole kgotsa ke namune, bolo kana sengwe se sele.
Turkish[tr]
Belirli bir nesnenin gerçekten elma, limon, top ya da başka bir şey olup olmadığını anlamak için, bu özelliklerini kontrol edebilirsiniz.
Tsonga[ts]
Swilo leswi swi nga ku pfuna ku vona loko xilo xo karhi xi ri apula, lamula, bolo kumbe xi ri nchumu wun’wana.
Twi[tw]
Nneɛma a yɛabobɔ din yi so na wubetumi agyina ahu sɛ ade bi yɛ aprɛ, ankama, bɔɔl, anaa biribi foforo.
Ukrainian[uk]
Кожну таку властивість неважко перевірити і побачити, чи певний предмет є справді яблуком, лимоном, м’ячем або ще чимось.
Xhosa[xh]
Ezi mpawu zinokukunceda ukwazi ukwahlula iapile kwilamuni, kwibhola okanye kwenye into.
Zulu[zu]
Ungahlola ngasinye salezi zici ukuze ubone ukuthi into ethile iyi-apula yini noma ulamula, ibhola, noma okuthile okuhlukile.