Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يشجع أنشطة البرنامج الرامية إلى تعزيز جهود الرصد والتقييم على كل من الصعيد العالمي والإقليمي والقطري، لاسيما جهود البرنامج الرامية إلى التحسين السريع لنظم الرصد والتقييم في البلدان ذات الأولوية عن طريق توفير الدعم التقني وإيفاد موظفين متخصصين إلى تلك البلدان وإلى غيرها؛
English[en]
Encourages activities of the Programme to strengthen monitoring and evaluation efforts at global, regional and country levels, particularly its efforts to rapidly improve monitoring and evaluation systems in priority countries through the provision of technical support and the posting of specialist staff in these and other countries
Spanish[es]
Alienta las medidas del Programa encaminadas a reforzar las actividades de vigilancia y evaluación en los planos mundial, regional y nacional, en particular sus esfuerzos por mejorar rápidamente los sistemas de vigilancia y evaluación en los países prioritarios prestando apoyo técnico y enviando personal especializado a esos y otros países
French[fr]
Encourage les activités du Programme visant à renforcer le suivi et l'évaluation aux échelons mondial, régional et national, en particulier celles qui cherchent à améliorer rapidement les systèmes d'évaluation et de suivi dans les pays prioritaires par la prestation de conseils techniques et le recrutement de personnel spécialisé dans lesdits pays et dans d'autres
Russian[ru]
призывает Программу в рамках своей деятельности укреплять усилия по мониторингу и оценке на глобальном, региональном и страновом уровнях, особенно свои усилия по оперативному совершенствованию систем мониторинга и оценки в приоритетных странах посредством оказания технической поддержки и направления специалистов в эти и другие страны
Chinese[zh]
鼓励艾滋病规划署为加强全球、区域和国家各级的监测和评价工作所开展的活动,特别是它为改进优先国家的监测和评价制度所进行的努力,其中包括提供技术支助以及向这些国家和其他国家派驻专家工作人员