Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En gruppe teologistuderende var blevet sat til at udarbejde nogle korte foredrag, som skulle optages på bånd.
German[de]
Einer Gruppe Theologiestudenten wurde die Aufgabe übertragen, kurze Ansprachen über verschiedene Themen auf Tonband aufzunehmen.
Greek[el]
Σ’ έναν όμιλο φοιτητών της θεολογίας ανέθεσαν να ετοιμάσουν σύντομες ομιλίες για διάφορα θέματα που επρόκειτο να μαγνητοφωνηθούν.
English[en]
A group of theology students were assigned to tape-record short talks on various subjects.
Spanish[es]
Se le asignó a un grupo de estudiantes de teología a grabar discursos breves sobre una variedad de temas.
Finnish[fi]
Ryhmälle teologian opiskelijoita oli annettu tehtäväksi nauhoittaa lyhyitä puheita eri aiheista.
French[fr]
Un groupe de séminaristes devait enregistrer de courtes allocutions sur divers sujets.
Italian[it]
Un gruppo di studenti di teologia ricevette il compito di registrare brevi discorsi su vari soggetti.
Japanese[ja]
神学を学ぶ学生のグループが,いろいろな問題について短い話を録音する割当てを与えられました。
Korean[ko]
한 집단의 신학생들이 다양한 주제로 간단한 연설들을 녹음하도록 임명되었다.
Norwegian[nb]
En gruppe teologistudenter hadde fått i oppgave å spille inn taler over forskjellige, emner på bånd.
Dutch[nl]
Een groep theologiestudenten kreeg de opdracht korte preken over diverse onderwerpen op de band te zetten.
Portuguese[pt]
Um grupo de estudantes de teologia foi designado a gravar em fita magnética breves discursos sobre vários assuntos.
Swedish[sv]
En grupp teologie studerande fick i uppdrag att göra bandinspelningar av korta tal över olika ämnen.