Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Der Typ ist wirklich krank im Hirn.
English[en]
We're dealin'with a very sick puppy here.
Spanish[es]
Ese tio esta muy colgado.
Finnish[fi]
Kyseessä on hyvin sairas yksilö.
French[fr]
Nous avons affaire à un vrai malade.
Hebrew[he]
אנחנו מתעסקים כאן עם " כלבלב מאוד חולה ".
Polish[pl]
Mamy tutaj doczynienia z bardzo chorym szczeniaczkiem.
Portuguese[pt]
Estamos lidando com um carainha muito doentio mesmo...
Slovenian[sl]
Opravka imamo z zelo bolanim gizdalinom.
Swedish[sv]
Vi har att göra med en mycket sjuk gosse.
Turkish[tr]
Çok adi bir herifle karşı karşıyayız.