Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ferner brauchen wir eine Maurerkelle und einen Mörtelkübel.
Greek[el]
Αναγκαία είναι, επίσης, ένα μυστρί και ένα πρόχειρο ξύλινο κιβώτιο ή σκάφη για να βάζωμε μέσα το κονίαμα.
English[en]
Necessary, too, is a trowel and a rough wooden box or trough in which to put the mortar.
Spanish[es]
También se necesita una cuchara de albañil y una rústica caja de madera o artesa en la cual poner el mortero.
Finnish[fi]
Muurauslasta ja yksinkertainen puinen laatikko tai kaukalo muurilaastia varten ovat myös välttämättömät.
Italian[it]
Pure necessari sono la cazzuola e un recipiente di legno grezzo o un secchio dove mettere la calce.
Korean[ko]
그리고 흙손 하나와 진흙 반죽을 넣어 둘 거친 나무상자나 혹은 반죽 그릇도 필요할 것이다.
Dutch[nl]
Ook is er een troffel nodig en een ruwe houten bak of trog waarin de specie kan worden gedaan.
Portuguese[pt]
Necessária, também, é uma colher de pedreiro e um caixote rústico de madeira ou cocho em que por a argamassa.