Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Nemusíme znát všechno z Bible, když začneme.
Danish[da]
Vi behøver ikke at kende hele Bibelen før vi begynder.
German[de]
Wir brauchen nicht alles aus der Bibel zu wissen, ehe wir damit anfangen.
Greek[el]
Δεν είναι ανάγκη να τα γνωρίζωμε όλα για τη Γραφή προτού αρχίσωμε.
English[en]
We don’t have to know everything about the Bible before we start.
Spanish[es]
No tenemos que saber todo lo de la Biblia antes de empezar.
Finnish[fi]
Meidän ei tarvitse tietää kaikkea Raamatusta ennen kuin alamme.
French[fr]
Il n’est pas nécessaire de connaître toute la Bible pour commencer.
Indonesian[id]
Kita tidak perlu tahu se-gala2nya mengenai Alkitab sebelum kita mulai.
Italian[it]
Non dobbiamo conoscere ogni cosa intorno alla Bibbia prima di cominciare.
Japanese[ja]
聖書について何もかも知っていなければ,神を賛美することはできない,というわけではありません。
Korean[ko]
우리가 시작하기 전에 성서에 관하여 모든 것을 알아야 하는 것은 아니예요.
Malagasy[mg]
Tsy ilaina ny hahalalana ny Baiboly manontolo mba hanombohana.
Malayalam[ml]
നാം തുടക്കമിടുന്നതിനുമുമ്പ് നാം ബൈബിളിനെക്കുറിച്ചു സകലതും അറിയേണ്ടതില്ല.
Norwegian[nb]
Vi behøver ikke å vite alt som står i Bibelen, før vi kan begynne.
Dutch[nl]
Wij hoeven niet alles van de bijbel te weten voordat wij beginnen.
Nyanja[ny]
Ife sititofunikira kudziwa chinthu chiri chonse ponena za Baibulo ife tisanayambe.
Polish[pl]
Wcale nie musimy najpierw wiedzieć wszystko z Biblii.
Portuguese[pt]
Não precisamos saber tudo sobre a Bíblia antes de começar.
Romanian[ro]
Noi nu trebuie să ştim totul din Biblie înainte de a începe cu ea.
Russian[ru]
И для этого совершенно необязательно знать Библию назубок.
Slovak[sk]
Nemusíme vedieť všetko z Biblie, keď začneme.
Slovenian[sl]
Ni treba, da vemo vse iz Biblije, da bi lahko začeli govoriti o tem.
Serbian[sr]
Ne moramo da znamo sve o Bibliji pre nego što počnemo.
Swedish[sv]
Vi behöver inte veta allting om bibeln, innan vi börjar.
Swahili[sw]
Si lazima tujue kila kitu juu ya Biblia mbele ya kuanza.
Tamil[ta]
நாம் துதிக்கத் தொடங்குவதற்கு முன்பாக பைபிளைப் பற்றிய எல்லாவற்றையும் நாம் தெரிந்திருக்க வேண்டியதில்லை.
Thai[th]
เรา ไม่ จําเป็น ต้อง รอบรู้ ทุก สิ่ง ใน พระ คัมภีร์ ก่อน จะ เริ่ม สรรเสริญ พระ ยะโฮวา.
Vietnamese[vi]
Không cần thiết phải biết tất cả Kinh-thánh để khởi đầu.