Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيلي تريد تقديم شكوى عن حالة دريدون قلت لها لا
Bulgarian[bg]
Г-ца Кели иска да заведе жалба по делото Диърдън.
Czech[cs]
Slečna Kellyová chce podat stížnost k případu Deardonová.
German[de]
Fräulein Kelly möchte im Fall Deardon Gegenklage einreichen.
Greek[el]
Η Κέλλι θέλει να καταθέσει μια αντιδιαμαρτυρία στην υπόθεση Ντίαρτον.
English[en]
Kelly wants to file a cross-complaint on the Deardon case.
Spanish[es]
Kelly quiere to presentar una re-demanda en el caso Deardon.
Finnish[fi]
Kelly aikoo nostaa vastasyytteen Deardonin jutussa ja uhkaa medialla.
French[fr]
Me Kelly veut déposer une contre-réclamation.
Hungarian[hu]
Miss lelly panaszt alar benyújtani a Deardon-ügy miatt.
Dutch[nl]
Juffrouw Kelly wil'n tegenaanklacht indienen inzake Deardon.
Portuguese[pt]
Kelly quer entrar com uma contra-queixa no caso de Dearden.
Romanian[ro]
Kelly vrea să pună la dosar o reclamaţie de fraudă în cazul Dearton.
Serbian[sr]
Kelly-i želi da ulozi protiv tužbu u slučaju Deardon.