Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بالاستناد إلى نموذج العمال الموسميين بين غواتيمالا وكندا، يمكن النظر في إمكانية تطوير مثل هذه المشاريع في بلدان أخرى باعتبارها مشاريع نموذجية، على طول ممر هجرة يستخدم بكثرة.
English[en]
Based on the Guatemala-Canada seasonal worker model, consider developing such projects as pilots in other countries along a well-used migration corridor.
Spanish[es]
Tomando como modelo el caso de los trabajadores de temporada entre Guatemala y el Canadá, estudiar el desarrollo de esos proyectos como proyectos experimentales en otros países, a lo largo de un corredor migratorio muy utilizado.
French[fr]
En se basant sur le modèle des travailleurs saisonniers entre le Guatemala et le Canada, considérer le développement de tels projets comme projets pilotes dans d’autres pays, le long d’un couloir de migration très emprunté.
Russian[ru]
Рассмотрение на базе модели сезонной миграции Гватемалы и Канады вопроса о реализации пилотных проектов в других странах, в пределах активно используемых миграционных коридоров.
Chinese[zh]
参照危地马拉和加拿大之间季节性工人的模式,考虑在移民往来频繁的通道上其他国家开展此类项目作为试验项目。