Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne grizeš nokte.
English[en]
Don't chew your fingernails.
Spanish[es]
No te muerdas las uñas.
Croatian[hr]
Ne grizeš nokte.
Italian[it]
Non mangiarsi le unghie.
Dutch[nl]
Kauw niet op je nagels.
Polish[pl]
Nie obgryzaj paznokci.
Portuguese[pt]
Não mastigue suas unhas.
Romanian[ro]
Nu îţi mesteca unghiile.
Serbian[sr]
Ne grizeš nokte.
Turkish[tr]
Asla tırnak yemezsin.