Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Преобладаващо, хората искаха да добавят тези допълнителни думи към магическата формула. 71 процента от хората отвърнаха с "Да", бяха заинтересовани от устойчиво инвестиране, което определяме като да използваш най-доброто от инвестиционните си знания, които традиционно си получил, и да добавиш допълнителната информация, която имаш, мислейки за околната среда и обществото, и доброто управление. 71 процента искаха това. 72 процента казаха, че вярват, че компании, които правят това, всъщност биха се справили по-добре финансово.
English[en]
Overwhelmingly, people wanted to add those extra words into the formula. 71 percent of people said yes, they were interested in sustainable investing, which we define as taking the best in class investment process that you already have traditionally and adding in the extra information you get when you think about the environment and society and good governance. 71 percent wanted that. 72 percent said that they believe that companies who did that would actually do better financially.
Spanish[es]
Abrumadoramente, la gente quería añadir esas palabras extras a la fórmula. 71% de la gente dijo sí, estaban interesados en inversión sostenible, que definimos como tomar lo mejor en proceso de inversión de clase que ya se tiene tradicionalmente y añadir la información extra que se tiene al pensar en el ambiente, y la sociedad y la buena gobernación. 71% querían eso. 72% dijeron que creían que las compañías que lo hacían iban a salir mejor financieramente.
French[fr]
En très grande majorité, les gens voulaient ajouter ces mots supplémentaires dans la formule. 71 % des gens ont dit oui, ils étaient intéressés par l'investissement durable, que nous définissons comme le choix des meilleures classes d'actifs que vous avez déjà traditionnellement en ajoutant l'information que vous avez en matière d'environnement, de la société et de bonne gouvernance, 71 % voulaient cela. 72 % disaient penser que les entreprises qui agiraient de la sorte auraient de meilleurs résultats.
Italian[it]
La maggioranza della gente vuole aggiungere quelle parole alla formula. Il 71 percento ha detto sì, era interessato agli investimenti sostenibili, che significa prendere i migliori standard d'investimento che si usano tradizionalmente e aggiungere le informazioni in più su ambiente, società e buon governo. Il 71 percento voleva questo. Il 72 percento crede che le aziende che fanno così hanno migliori risultati in finanza.
Japanese[ja]
圧倒的多数の人が 追加の言葉を入れたがっていたのです 71%の人が サステナブル投資に 興味があると回答しました これは我々の定義では 「ベストインクラス投資」という 既存の慣例的な投資プロセスに 環境、社会と 企業統治を考慮して 入手した追加情報を加えたものを指します 回答者の71%がこれを望んだのです 72%が これを行った会社は 財務的により実績を上げるだろうと 答えました
Polish[pl]
W przeważającej większości ludzie chcieli dodać te słowa do formuły. 71% powiedziało tak, było zainteresowanych zrównoważonym inwestowaniem definiowanym jako wybieranie najlepszych praktyk inwestycyjnych spośród tradycyjnie istniejących i dodawanie informacji wynikających z rozważań o środowisku, społeczeństwie i dobrym zarządzaniu. 71% tego chciało. 72% uważało, że tak prowadzone firmy lepiej radziły sobie finansowo.
Portuguese[pt]
Esmagadoramente, as pessoas queriam acrescentar essas palavras à fórmula. 71% das pessoas disseram que sim, que estavam interessadas num investimento sustentável, que definimos como em pegar nas melhores práticas do processo que já temos tradicionalmente e acrescentar a informação extra que obtemos quando pensamos no ambiente, na sociedade e na boa governação. 71% querem isso. 72% disseram acreditar que as empresas que o fazem iriam ter melhor desempenho financeiro.
Romanian[ro]
În mod copleşitor, oamenii vor să adauge aceste cuvinte la formulă. 71% au răspuns afirmativ, că sunt interesaţi de investiţii sustenabile, prin care înţelegem alegerea celui mai bun proces de investiţie cu care suntem deja obişnuiţi, la care adăugăm niște informaţii suplimentare cu privire la mediu, societate şi buna guvernare. 71% au vrut asta. 72% au spus că firmele care fac aşa vor avea o mai bună evoluţie financiară.
Serbian[sr]
Velikom većinom, ljudi su želeli da unesu te dodatne reči u formulu. 71 procenat ljudi rekao je „da“, bili su zainteresovani za održivo ulaganje, koje definišemo kao uzimanje najboljeg procesa investiranja u klasi koji već imate tradicionalno i dodavanje informacija koje dobijete kada mislite na okolinu, društvo i dobru vladu. 71 procenat je to želeo. 72 procenta je reklo da veruju da kompanije koje bi to uradile bi zapravo bolje stajala finansijski.