Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احصر لي عضا من فرع الشجرة
Bulgarian[bg]
Донеси ми една пръчка от брезата.
German[de]
Bring mir eine Birkenrute.
English[en]
Bring me a birch cane.
Spanish[es]
¡ Tráeme una vara de madera de abedul!
Finnish[fi]
Hae vitsa.
Italian[it]
Portami una νerga di legno di betulla.
Dutch[nl]
Breng me een roede van berkenhout.
Polish[pl]
Przynieś mi rózgę.
Portuguese[pt]
Traga-me uma vara de bétula.
Romanian[ro]
Adu-mi o nuia de mesteacăn!
Russian[ru]
Принеси мне ветку березы
Slovenian[sl]
Prinesi mi brezovo šibo.
Serbian[sr]
Donesi mi šibu.
Turkish[tr]
Bana kızılcık sopası getir.
Chinese[zh]
给 我 一根 桦木 枝