Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами, можем да вземем списък с по-големите инциденти. И да го съпоставим със жертвите.
Czech[cs]
No, mohli bychom dostat seznam hlavních nehod se zraněním a porovnat je s oběťmi.
Greek[el]
Να πάρουμε μια λίστα με σοβαρούς τραυματισμούς λογω τροχαίων, και να την διασταυρώσουμε με τα θύματα.
English[en]
Well, we could get a list of major injury accidents and cross-check them against the victims.
Spanish[es]
Bueno, podemos conseguir una lista de accidentes con heridos graves y cruzarla con la lista de las víctimas.
French[fr]
On pourrait demander une liste des accidents les plus graves, et la croiser avec celle des victimes.
Hebrew[he]
טוב, אנחנו יכולים להשיג רשימה של תאונות מרובות פצועים ולהצליב אותם עם הקורבנות.
Polish[pl]
Możemy zdobyć listę poważnych wypadków, i porównać je z ofiarami.
Portuguese[pt]
Bem, podemos fazer uma lista acidentes mais graves e cruzá-la contra a lista de vítimas.
Romanian[ro]
Ei bine, am putea pregăti o listă cu principalele accidente cu răniţi şi să facem un control încrucişat cu victimile.
Serbian[sr]
Možemo da uporedimo teške nesreće i žrtve napada.
Swedish[sv]
Vi kan ta fram en lista på våldsamma olyckor och dubbelkolla mot offren.
Turkish[tr]
Ciddi yaralıların olduğu kazalara bakıp kurban listesiyle karşılaştırabiliriz.