Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alle fiskerfartøjer, der anvender drivgarn, skal overholde følgende betingelser:
German[de]
Alle Fischereifahrzeuge, die Treibnetze zur Fischerei einsetzen, müssen folgende Bedingungen erfuellen:
Greek[el]
Όλα τα αλιευτικά σκάφη που χρησιμοποιούν παρασυρόμενα δίχτυα, ασκούν δραστηριότητες τηρώντας τους ακόλουθους όρους :
English[en]
All fishing vessels using drift-nets shall operate under the following conditions:
Spanish[es]
Todos los buques de pesca que utilicen redes de enmalle de deriva deberán faenar en cumplimiento de las siguientes condiciones:
Finnish[fi]
Ajoverkkoja käyttävien alusten on toimittava seuraavien edellytysten mukaisesti:
French[fr]
Tous les navires de pêche utilisant des filets maillants dérivants opèrent en respectant les conditions suivantes:
Italian[it]
Tutti i pescherecci che utilizzano reti da posta derivanti operano nelle seguenti condizioni:
Dutch[nl]
Alle vissersvaartuigen die drijfnetten gebruiken moeten als volgt te werk gaan:
Portuguese[pt]
Os navios de pesca que utilizam redes de emalhar de deriva operam em conformidade com as seguintes condições:
Swedish[sv]
Alla fiskefartyg som använder drivgarn skall uppfylla följande villkor: