Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان ( باتمان ) يقف هناك بدلاً مني
Bulgarian[bg]
Батман ме покриваше.
Czech[cs]
Tenkrát mi pomohl Batman.
German[de]
Da ist Batman für mich eingesprungen.
Greek[el]
Ο Μπάτμαν το έκανε αυτό για μένα.
English[en]
Batman was standing in for me.
Spanish[es]
Batman se estaba haciendo pasar por mil.
Finnish[fi]
Se oli Batman.
French[fr]
Batman étais ma doublure.
Hebrew[he]
באטמן עמד שם במקומי.
Croatian[hr]
Batman mi je pomogao.
Hungarian[hu]
Batman beugrott helyettem.
Italian[it]
Batman mi impersonava.
Polish[pl]
Batman przebrał się za mnie.
Portuguese[pt]
Batman se passou por mim.
Romanian[ro]
Batman era în locul meu.
Russian[ru]
Меня подменил Бэтмен.
Slovenian[sl]
Batman me je zamenjal.
Albanian[sq]
Më dubloi Njeriu Lakuriq Nate.
Serbian[sr]
Betmen je uskočio za mene.
Turkish[tr]
Batman, yerime geçmişti.
Chinese[zh]
那 是因为 蝙蝠侠 做 了 我 的 替身