Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ходех да се изповядвам в " Св. Сесилия ".
Danish[da]
Jeg plejede at skrifte ved Saint Cecilia's.
English[en]
I used to go to confession at Saint Cecilia's.
Spanish[es]
Solía ir a confesarme a Santa Cecilia.
Finnish[fi]
Kävin aina synnintunnustuksessa Pyhän Cecilian kirkossa.
French[fr]
Avant, j'allais me confesser à Sainte Cecilia.
Hungarian[hu]
A Szent Cecília templomba jártam gyónni.
Italian[it]
Ero solita andare a confessarmi a Santa Cecilia.
Latvian[lv]
Es s # dzēju grēkus Svētās Cecīlijas baznīcā.
Norwegian[nb]
Jeg pleide å skrifte i Sankta Cecilia-kirken.
Dutch[nl]
Ik biechtte gewoonlijk in Sint Cecilia.
Polish[pl]
Chodziłam do spowiedzi u św. Cecylii.
Portuguese[pt]
Eu costumava me confessar em Saint Cecilia.
Romanian[ro]
Obişnuiam să merg la spovedanie la " Sfânta Cecilia ".
Slovak[sk]
Zvykla som sa chodiť spovedať do Svätej Cecilie.
Swedish[sv]
Jag brukade bikta mig i Sankta Cecilia-kyrkan.