Besonderhede van voorbeeld: -1278279350129287084

Czech

Slyšela jsem, že se tam přestěhoval potom, co ztratil licenci lovce odměn.

Greek

'κουσα ότι μετακόμισε εκεί αφού έχα - σε την άδεια κυνηγού επικηρυγμένων.

English

I heard he moved there after he lost his bounty hunter's license.

Spanish

Oí que se mudó allí después de que perdiera su licencia de cazarrecompensas.

Finnish

Hän muutti sinne menetettyään toimilupansa.

French

Il s'y est installé après avoir perdu sa licence.

Croatian

Čula sam da se tamo odselio nakon što je ovdje izgubio dozvolu za lov na ucjenjenike.

Hungarian

Oda költözött, miután elvesztette a fejvadász engedélyét.

Italian

So che si e'trasferito dopo aver perso la licenza di cacciatore di taglie.

Dutch

Ik hoorde dat hij daarheen verhuisde nadat hij zijn premiejagerlicentie kwijtraakte.

Polish

Ponoć się tam przeniósł, gdy stracił licencję łowcy nagród.

Portuguese

Soube que se mudou para lá após perder a licença.

Romanian

Am auzit că s-a mutat acolo după ce a pierdut autorizaţia de vânător de recompense.

Russian

Я слышала он перехал туда после того как лишился лицензии сыщика

Slovak

Počula som, že sa tam presťahoval po tom čo stratil licenciu lovca odmien.