Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وغالباً يزرع مزارعو الإنتاج العضوي محاصيل تغطية، ولكنهم في غياب مبيدات الأعشاب الفعّالة يعتمدون غالباً على الحراثة (أو حتى الإزالة باليد، وهي ممارسة تحتاج إلى عمالة مكثفة) لمكافحة الأعشاب.
English[en]
Organic growers do frequently plant cover crops, but in the absence of effective herbicides, they often rely on tillage (or even labor-intensive hand weeding) for weed control.
French[fr]
Les exploitants de l’agriculture biologique recourent rarement aux cultures de couverture, procédant souvent, à défaut d’herbicides efficaces, à un labourage (voire à un pénible désherbage à la main) destiné à neutraliser les mauvaises herbes.
Russian[ru]
Органические фермеры часто сажают покровные культуры, но при отсутствии эффективных гербицидов, они больше полагаются на обработку почвы (или даже на трудоемкую ручную прополку) для борьбы с сорняками.
Chinese[zh]
有机农业也的确常常会种植遮盖作物,但由于不使用高效除草剂,只能依靠翻耕(甚至劳动密集型的手工除草)来控制莠草。