Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Достигна хиазма.
Bosnian[bs]
Cateter je došao do optičkog nerva.
Czech[cs]
Katetr je u zkřížení zrakových nervů.
German[de]
Katheter liegt an ihrem Sehnerv an.
Greek[el]
Ο καθετήρας είναι στο οπτικό χίασμα.
English[en]
Catheter's adjacent to the optic chiasm.
Spanish[es]
Catéter adyacente al quiasma óptico.
Persian[fa]
ميل جراحي در کنار چليپاي بصري هستش.
Finnish[fi]
Katetri on näköristikulmassa.
French[fr]
Le cathéter est adjacent au chiasme optique.
Croatian[hr]
Kateter je blizu križanja optičkog živca.
Hungarian[hu]
A katéter a látóideg - kereszteződés mellé ért.
Italian[it]
Il catetere e'adiacente al chiasma ottico.
Dutch[nl]
Katheter grenzend aan de optische chiasm.
Portuguese[pt]
O cateter está adjacente ao quiasma óptico.
Romanian[ro]
Cateterul este lângă chiasma optică.
Slovak[sk]
Katéter je pri optickom chiazme.
Serbian[sr]
Kateter je došao do opticke hijazme.
Swedish[sv]
Katetern är nära den optiska chiasmen.
Turkish[tr]
Kateter optik kiazmanın yakınına geldi.