Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتقوم لجنة الصحة الوطنية بتوفير القيادة الوطنية، وتعمل في إطارها اللجنة الوطنية للإيدز برئاسة وزير الصحة، وهي تتصدر برنامجا تشارك فيه كل وكالات وزارة الصحة بشكل فعال في أنشطة الوقاية من الفيروس/الإيدز وسبل مكافحته
English[en]
National leadership is provided by the National Health Committee, under which the National AIDS Committee, chaired by the Minister for Health, is spearheading a programme in which all agencies of the Ministry of Health are actively engaged in HIV/AIDS prevention and control activities
Spanish[es]
Los dirigentes nacionales centran su lucha en el Comité Nacional de la salud, bajo el cual, el Comité Nacional sobre el SIDA, presidido por el Ministro de Salud, dirige un programa en el que todos los organismos del Ministerio participan activamente en la prevención y el control del VIH/SIDA
French[fr]
L'initiative menée au plan national par le comité national de la santé sous la tutelle du Comité national de lutte contre le sida, présidé par le Ministre de la santé, a lancé un programme qui associe toutes les institutions du Ministère de la santé dans le cadre d'activités de prévention et de maîtrise du VIH/sida
Russian[ru]
Национальное руководство обеспечивается Национальным комитетом здравоохранения, в рамках которого Национальный комитет по СПИДу, возглавляемый министром здравоохранения, координирует осуществление программы, в контексте которой все учреждения Министерства здравоохранения активно занимаются деятельностью по предотвращению ВИЧ/СПИДа и контролю за ним
Chinese[zh]
全国保健委员会负责全国的领导工作,在该委员会之下有全国艾滋病问题委员会,由卫生部长担任该委员会主席,该委员会正在领导一个方案,卫生部所有机构都参与这个方案,积极参加预防和控制艾滋病毒/艾滋病的活动。