Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I den anden ende af skalaen finder vi den højeste koncentration inden for blandet husdyrhold, primært græssende dyr.
German[de]
Als anderes Extrem findet sich die höchste Konzentration bei gemischten Viehzuchtbetrieben, insbesondere im Bereich der Weidetierhaltung.
Greek[el]
Στο άλλο άκρο, η μεγαλύτερη συγκέντρωση παρατηρείται στη μεικτή κτηνοτροφία, κυρίως στην εκτροφή ζώων βοσκής.
English[en]
At the other extreme, the highest concentration is found in mixed livestock, mainly grazing.
Spanish[es]
En el otro extremo, el mayor nivel de concentración corresponde al ganado mixto, principalmente de pasto.
Finnish[fi]
Toisessa ääripäässä on yhdistetty kotieläintuotanto, pääasiassa laidunkarjankasvatus.
French[fr]
À l'inverse, la concentration la plus élevée est observée dans les exploitations de polyélevage à orientation herbivores.
Italian[it]
All'altro estremo, il grado di concentrazione più elevato si rinviene nelle aziende zootecniche miste, in particolare specializzate in bestiame da pascolo.
Dutch[nl]
Aan de andere kant wordt de hoogste concentratie aangetroffen in
Portuguese[pt]
No extremo oposto, os graus de concentração mais elevada são característicos das explorações de policriação orientadas para os herbívoros.
Swedish[sv]
I skalans andra ände finns den största koncentrationen inom jordbruksföretag med blandade kreatursbesättningar, framför allt betande boskap.