Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Denne aftale vil få Marokko til at fremskynde åbningen af landets økonomi med henblik på at skabe et frihandelsområde.
German[de]
Dieses Abkommen wird Marokko infolge der in Aussicht gestellten Freihandelszone zu einer raschen Öffnung seiner Wirtschaft veranlassen.
Greek[el]
Η εν λόγω συμφωνία θα αναγκάσει το Μαρόκο να επιταχύνει το άνοιγμα της οικονομίας του με την προοπτική της δημιουργίας ζώνης ελεύθερων ανταλλαγών.
English[en]
This agreement will stimulate Morocco to expedite the opening-up of its economy, with a view to a free trade area.
Spanish[es]
Este acuerdo incitará a Marruecos a acelerar la apertura de su economía con vistas a una zona de libre cambio.
French[fr]
Cet accord incitera le Maroc à accélérer l'ouverture de son économie, dans la perspective d'une zone de libre-échange.
Italian[it]
Questo accordo inciterà il Marocco ad accelerare lʼapertura della propria economia, nella prospettiva di una zona di libero scambio.
Dutch[nl]
Deze overeenkomst zal Marokko in het licht van een vrijhandelszone aansporen meer vaart te zetten achter de openstelling van zijn economie.
Portuguese[pt]
Este acordo incitará Marrocos a acelerar a abertura da sua economia, na perspectiva de uma zona de comércio livre.