Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Използвам го за досадници
Bosnian[bs]
Ovo upotrebljavam na nametljivcima
Czech[cs]
Tohle používám na všetečky
Danish[da]
Den bruger jeg til nævenyttige
German[de]
Das bekommen Leute zu spüren, die sich einmischen
Spanish[es]
Esto es para los entrometidos
Finnish[fi]
Tätä minä käytän kiusankappaleisiin
Hungarian[hu]
Ezt használom a kotnyeleskedők ellen
Italian[it]
Questo lo uso per i ficcanaso
Norwegian[nb]
Dette er det jeg bruker på geskjeftige folk
Dutch[nl]
Dat gebruik ik met bemoeials
Portuguese[pt]
Isto é o que uso com os intrometidos
Romanian[ro]
Asta folosesc eu cu băgăreţii
Serbian[sr]
Ovo upotrebljavam na nametljivcima
Swedish[sv]
Bra på dem som lägger näsan i blöt
Turkish[tr]
Bunu her işe burnunu sokanlar üzerinde kullanırım