Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když jsem byl na střední, tak jsem tam nešel.
Greek[el]
Δεν μπόρεσα να πάω όταν ήμουν στο λύκειο.
English[en]
I didn't get to go when I was in high school.
Spanish[es]
. En el bachillerato no fui.
Finnish[fi]
En päässyt, kun olin lukiossa.
French[fr]
J'y suis jamais allé au lycée.
Croatian[hr]
Pa, nisam išao kad sam bio u srednjoj školi, čovječe.
Hungarian[hu]
A gimiben én nem mentem, öreg.
Italian[it]
Beh, non ero riuscito ad andarci quando ero al liceo.
Dutch[nl]
Ik ben niet gegaan toen ik op school zat.
Polish[pl]
Nie mogłem pójść jak byłem w liceum.
Portuguese[pt]
Eu não participei no meu colegial.
Romanian[ro]
Nu am apucat să merg când eram la liceu.
Russian[ru]
Я не ходил на свой выпускной бал.