Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм наясно с всички детайли, но се появиха проблеми с доказателствата, отнасящи се към двете обвинения към клиента ми.
German[de]
Ich kenne nicht alle Details, aber wie ich höre, gab es Probleme mit den Beweisen in beiden Fällen meines Klienten.
English[en]
I'm not privy to all the details. But I understand there have been certain evidentiary problems... concerning both of my client's pending matters.
Spanish[es]
No tengo conocimiento de todos los detalles, pero sé que hay problemas con las pruebas relacionadas a los asuntos pendientes de mi cliente.
French[fr]
Je ne suis plus au courant de tout, mais il y a eu des problèmes de pièces à conviction dans l'affaire de mon client.
Hungarian[hu]
Nem vagyok beavatva a részletekbe,... de úgy tudom, a bizonyítási eljárás során elég sok nehézség merült fel,... védencem mindkét függő ügyében.
Polish[pl]
Zaszły pewne zmiany, nie znam wszystkich szczegółów, ale wiem, że mają jakieś problemy z dowodami przeciwko mojemu klientowi.
Portuguese[pt]
Não estou a par de todos os detalhes, mas há alguns problemas com as provas relacionados aos assuntos pendentes do meu cliente.