Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان المقرر الخاص ينوي زيارة الاتحاد الروسي، بغية عقد مشاورات مع جميع الدول المجاورة لبيلاروس والفعاليات الإقليمية والعالمية الرئيسية.
English[en]
The Special Rapporteur intended to pay a visit to the Russian Federation, in his desire to have consultations with all States neighbouring Belarus and the major regional and global players.
Spanish[es]
El Relator Especial tenía la intención de visitar la Federación de Rusia a fin de celebrar consultas con todos los Estados limítrofes de Belarús y con los principales protagonistas en el ámbito regional y mundial.
French[fr]
Le Rapporteur spécial souhaitait se rendre en Fédération de Russie afin de tenir des consultations avec tous les pays voisins du Bélarus et les principaux acteurs régionaux et mondiaux.
Russian[ru]
Специальный докладчик намеревался посетить Российскую Федерацию в надежде провести консультации со всеми государствами, соседствующими с Беларусью, и с основными "действующими лицами" регионального и глобального уровня.
Chinese[zh]
特别报告员曾打算对俄罗斯联邦进行一次访问,希望能够与白俄罗斯所有邻近国家以及地区和全球主要参与者进行磋商。