Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но мистериите на Великденският остров остават неразкрити.
Czech[cs]
Tajemství Velikonočního ostrova však zůstávají nerozluštěna.
Danish[da]
Men Påskeøens mysterier forbliver uløste.
English[en]
But Easter Island mysteries remain unsolved.
Spanish[es]
Pero los misterios de la Isla de Pascua permanecen sin resolver.
Finnish[fi]
Mutta Pääsiäissaaren mysteerit pysyvät ratkaisemattomina.
French[fr]
Mais les mystères de l'île de Pâques restent non résolus.
Croatian[hr]
Ali zagonetnost Uskrsnjih otoka ostaje nerijesena.
Dutch[nl]
Maar de raadselen van Paaseiland blijven onopgelost.
Portuguese[pt]
Mas os mistérios da Ilha de Páscoa continuam sem solução.
Romanian[ro]
Dar misterele Insulei Paştelui rămân nerezolvate.
Serbian[sr]
Ali zagonetnost Uskršnjih ostrva ostaje nerešena.
Turkish[tr]
Ama Paskalya Adasının gizemleri hala çözümsüzdür.