Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وكانت تمطر بغزارة.
Bemba[bem]
Kwaleloka imfula iikalamba nga nshi.
Cebuano[ceb]
Nag-ulan niadto ug kusog.
Czech[cs]
Silně pršelo.
Danish[da]
Det regnede kraftigt.
German[de]
Es regnete stark.
Efik[efi]
Edịm ke ekedep ọkpọsọn̄ ọkpọsọn̄.
Greek[el]
Έβρεχε καταρρακτωδώς.
English[en]
It was raining hard.
Spanish[es]
Estaba lloviendo a cántaros.
Estonian[et]
Sadas kõvasti.
Finnish[fi]
Satoi rankasti.
French[fr]
Il pleuvait beaucoup.
Hiligaynon[hil]
Mabunok ang ulan sadto.
Hungarian[hu]
Zuhogott az eső.
Indonesian[id]
Waktu itu hujan turun dengan lebatnya.
Iloko[ilo]
Napigsat’ tudona.
Italian[it]
Pioveva a dirotto.
Japanese[ja]
外は大雨でした。
Korean[ko]
비가 몹시 내리고 있었다.
Malagasy[mg]
Avy be ny orana tamin’izay.
Norwegian[nb]
Regnet høljet ned.
Dutch[nl]
Het regende hard.
Nyanja[ny]
Kunkagwa mvula yamphamvu.
Polish[pl]
Padał ulewny deszcz.
Portuguese[pt]
Chovia muito.
Russian[ru]
Шел сильный дождь.
Slovak[sk]
Veľmi pršalo.
Shona[sn]
Kwakanga kuchinaya zvikuru.
Southern Sotho[st]
Pula e ne e na haholo.
Swedish[sv]
Det ösregnade.
Swahili[sw]
Mvua ilikuwa nyingi.
Thai[th]
ฝน กําลัง ตก หนัก.
Tswana[tn]
Pula e ne e na tota.
Tsonga[ts]
A yi na swinene.
Xhosa[xh]
Kwakusina ngamandla.
Zulu[zu]
Lalina kakhulu.