Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med det foreliggende forslag vil Kommissionen derfor ajourføre ONP-rammedirektivet 90/387/EØF.
German[de]
Aus dem Grunde ist Ziel des Kommissionsvorschlages die Aktualisierung der im ONP-Bereich geltenden Rahmenrichtlinie 90/387/EWG.
Greek[el]
Για τον λόγο αυτό, η πρόταση της Επιτροπής στοχεύει στην αναπροσαρμογή της οδηγίας πλαίσιο 90/387/ΕΟΚ σχετικά με τον τομέα των ONP.
English[en]
Consequently the aim of the Commission proposal is to update the framework ONP Directive 90/387/EEC.
Spanish[es]
Por ello el objetivo de la propuesta de la Comisión es la actualización de la Directiva marco 90/387/CEE, válida en el sector ONP.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi komission ehdotuksen tavoitteena on ONP-alaa koskevan puitedirektiivin 90/387/ETY saattaminen ajan tasalle.
French[fr]
C'est pourquoi la proposition de la Commission vise à actualiser la directive-cadre 90/387/CEE en vigueur en matière d'ONP.
Italian[it]
La proposta della Commissione mira pertanto ad aggiornare la Direttiva quadro 90/387/CEE vigente in materia di ONP.
Dutch[nl]
Daarom wil de Commissie met haar voorstel ONP-kaderrichtlijn 90/387/EEG actualiseren.
Portuguese[pt]
A proposta da Comissão visa actualizar em conformidade a Directiva-Quadro 90/387/CEE vigente sobre a ORA.
Swedish[sv]
Därför är syftet med kommissionsförslaget att aktualisera ramdirektiv 90/387/EEG, som avser öppna nät.