Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا هو حوض السمك
Bulgarian[bg]
Това е нашият морски аквариум.
Bosnian[bs]
Ovo je plitki bazen.
Czech[cs]
A tohle je mořská nádrž.
Danish[da]
Og det er så tidevandsbassinet.
Greek[el]
Και αυτή είναι μια παλιρροϊκή λιμνούλα.
English[en]
And this is the tide pool.
Spanish[es]
Y este es el pozo de marea.
Estonian[et]
Siin on loodete bassein.
Finnish[fi]
Tämä on vuorovesiallas.
Hebrew[he]
וזאת בריכת הגאות.
Croatian[hr]
Atolni akvarijum.
Hungarian[hu]
És ez az árapály medence.
Icelandic[is]
Og ūetta er fjörulaugin.
Italian[it]
E questa e'la piscina dei molluschi.
Latvian[lv]
Tas ir baseins ar straumi.
Dutch[nl]
Dit is het kleine bad.
Polish[pl]
A tu jest oczko wodne.
Portuguese[pt]
E essa é a piscina maré.
Romanian[ro]
Aici e piscina cu apă de mare.
Slovak[sk]
A toto je prírodný bazén.
Slovenian[sl]
To je plimovalni bazen.
Serbian[sr]
Ово је наш морски акваријум.
Turkish[tr]
Bu da dalga havuzu.