Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За това допринася и биологичната защита на овощните дървета.
Czech[cs]
K tomu přispívá i biologická ochrana ovocných stromů.
Danish[da]
Biologisk beskyttelse af frugttræerne er endnu en faktor, som bidrager hertil.
German[de]
Hierzu trägt auch der biologische Schutz der Obstbäume bei.
Greek[el]
Η βιολογική προστασία των οπωροφόρων δέντρων συμβάλλει επίσης σε αυτήν την ιδιότητα.
English[en]
Biological protection of the fruit trees is a further contributing factor.
Spanish[es]
La protección biológica de los frutales contribuye asimismo a esta calidad.
Estonian[et]
Samuti aitab sellele kaasa viljapuude bioloogiline kaitse.
Finnish[fi]
Tähän vaikuttaa myös hedelmäpuiden biologinen suojelu.
French[fr]
La protection biologique des arbres fruitiers contribue également à cette qualité.
Hungarian[hu]
Ehhez hozzájárul a gyümölcsfák biológiai védelme is.
Italian[it]
A ciò contribuisce anche la protezione biologica degli alberi da frutto.
Lithuanian[lt]
Įtakos kokybei turi ir biologinė vaismedžių apsauga.
Latvian[lv]
Vēl viens veicinošs faktors ir augļkoku bioloģiskā aizsardzība.
Maltese[mt]
Il-protezzjoni bijoloġika tas-siġar tal-frott hija fattur kontribwenti ieħor.
Dutch[nl]
De biologische bescherming van de fruitbomen is een andere factor die aan de kwaliteit bijdraagt.
Polish[pl]
Sprzyja temu ochrona biologiczna drzew owocowych.
Portuguese[pt]
Para tal contribui também a protecção biológica das fruteiras.
Romanian[ro]
Protejarea biologică a pomilor fructiferi este un alt factor important.
Slovak[sk]
Prispieva k tomu i biologická ochrana ovocných stromov.
Slovenian[sl]
Biološka zaščita sadnih dreves je dodaten dejavnik, ki k temu prispeva.
Swedish[sv]
Användningen av biologiska bekämpningsmedel för att skydda fruktträden är en annan bidragande faktor.