Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Deltagelse: Brugerne skal deltage aktivt i udviklingen af forsyningspligtydelser.
German[de]
Beteiligung: Die Nutzer müssen an der Entwicklung der gemeinwohlorientierten Leistungen aktiv beteiligt werden.
Greek[el]
Συμμετοχή: Οι χρήστες θα πρέπει να έχουν ενεργό συμμετοχή στην ανάπτυξη υπηρεσιών γενικού συμφέροντος.
English[en]
Participation: users should participate actively in the development of services of general interest.
Spanish[es]
Participación: Los utilizadores deberán tener una participación activa en el desarrollo de los servicios de interés general.
Finnish[fi]
Osallistuminen - Käyttäjien on osallistuttava aktiivisesti yleishyödyllisten palveluiden kehittämiseen.
Italian[it]
Partecipazione: Gli utenti dovranno partecipare attivamente allo sviluppo dei servizi d'interesse generale.
Dutch[nl]
Participatie: gebruiker moet een zekere zeggenschap hebben over de wijze waarop de diensten van algemeen belang worden verleend.
Portuguese[pt]
Participação: Os utentes deverão participar activamente no desenvolvimento dos serviços de interesse geral.
Swedish[sv]
Brukarinflytande: Brukarna bör ha ett aktivt inflytande över de allmännyttiga tjänsternas utveckling.