Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мили Боже, това ще влезе в историята.
Greek[el]
Αυτό θα γραφτεί στα βιβλία της ιστορίας.
English[en]
Oh, my goodness, that is one for the history books.
Spanish[es]
Oh mi dios, esto va a los libros de historia
French[fr]
Ça mérite d'entrer dans l'histoire.
Croatian[hr]
Ova utakmica ulazi u povijest!
Hungarian[hu]
Istenemre ez a meccs bekerül a történelemkönyvekbe.
Italian[it]
Oh mio dio, questa e'per i libri di storia.
Polish[pl]
/ Bożesz ty mój, / to się zapisze w historii.
Portuguese[pt]
Meu Deus, vai entrar para os livros de história.
Romanian[ro]
Oh, Doamne, oameni buni, e unul pentru car? ile de istorie.
Russian[ru]
О, Боже, это должно войти в историю.
Turkish[tr]
Aman yarabbi, tarih kitaplarına girecek bir maçtı, millet.