Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
لا يستطيع حفظ خصائص إلى أسود أبيض نص ملفّ
Bulgarian[bg]
Грешка при запазване настройките за черно-бяло в текстовия файл
Catalan[ca]
No s' ha pogut desar els paràmetres al fitxer de text de blanc i negre
Danish[da]
Kan ikke gemme indstillinger til sort/hvid tekstfil
German[de]
Die Monochrom-Einstellungsdatei lässt sich nicht speichern
Greek[el]
Αδυναμία αποθήκευσης των ρυθμίσεων στο αρχείο ασπρόμαυρης μετατροπής
English[en]
Cannot save settings to the Black & White text file
Spanish[es]
No se puede guardar la configuración en el archivo de texto de blanco y negro
Estonian[et]
Seadistuste salvestamine mustvalge tekstifaili nurjus
Persian[fa]
تنظیمات را نمیتوان در پروندۀ متن سیاه و سفید ذخیره کرد
Finnish[fi]
Mustavalkoasetuksia ei voitu tallettaa tekstitiedostoon
Galician[gl]
Non é posíbel gardar a configuración no ficheiro de branco e negro
Icelandic[is]
Get ekki vistað stillingar í textaskrá svarthvítra litastýringa
Khmer[km]
មិនអាចរក្សាទុកការកំណត់ទៅជាឯកសារអត្ថបទពណ៌ស និងខ្មៅ & #; ។
Latvian[lv]
Neizdevās saglabāt pelēktoņu iestatījumus teksta failā
Norwegian[nb]
Kan ikke lagre innstillingsfila for svart-hvitt
Low German[nds]
Instellen laat sik nich na Swattwitt-Textdatei sekern
Nepali[ne]
श्यामश्वेत पाठ फाइलमा सेटिङ बचत गर्न सकिदैन ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Klarte ikkje lagra oppsett i svartkvitt-tekstfil
Panjabi[pa]
ਕਾਲੀ-ਚਿੱਟੀ ਪਾਠ ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗ ਸੰਭਾਲੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ।
Polish[pl]
Nie można zapisać ustawień do tekstowego pliku konfiguracji czarno-białej
Portuguese[pt]
Não é possível gravar a configuração no ficheiro de texto do Preto-e-Branco
Russian[ru]
Невозможно сохранить настройки обесцвечивания в текстовый файл
Swedish[sv]
Kan inte spara inställningar av svartvitt i textfilen
Thai[th]
ไม่สามารถบันทึกค่าที่ตั้งไว้ไปยังแฟ้มตั้งค่าภาพขาว-ดําได้
Turkish[tr]
Siyah & Beyaz dosyasına ayarlar yazılamıyor
Ukrainian[uk]
Неможливо зберегти параметри у текстовий файл чорно-білого
Vietnamese[vi]
Không thể lưu thiết lập vào tập tin văn bản thiết lập đen trắng
Chinese[zh]
无法将设置保存到黑白文本文件 。