Besonderhede van voorbeeld: -129313615288880609

German

Ich rede nicht mit dir, sondern mit dem Affen.

Esperanto

Mi ne parolas kun vi, mi parolas kun la simio.

Spanish

No estoy hablando contigo, estoy hablando con el mono.

Italian

Non sto parlando con te; sto parlando con la scimmia.

Latin

Non tecum loquor, sed cum simio.

Low German

Ik snack nich mit di, ik snack mit ’n Aap.

Dutch

Ik praat niet tegen jou, maar tegen de aap.

Portuguese

Não estou falando com você, estou falando com o macaco.

Russian

Я говорю не с тобой; я говорю с обезьяной.

Turkish

Seninle konuşmuyorum. Maymunla konuşuyorum.