Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الفتحات.
Bulgarian[bg]
В шахтите.
Bosnian[bs]
U ventilaciji.
Czech[cs]
Ve vzduchotechnice.
Danish[da]
I ventilationsskakterne.
Greek[el]
Στους αεραγωγούς.
English[en]
In the vents.
Spanish[es]
En los orificios de ventilación.
Estonian[et]
Õhutorudes.
Finnish[fi]
Ilmakanavissa.
Hebrew[he]
בפתחי האוורור.
Croatian[hr]
U otvora.
Hungarian[hu]
A szellőzőkben.
Indonesian[id]
Di dalam ventilasi.
Italian[it]
Nei condotti di ventilazione.
Lithuanian[lt]
Ventiliacijos angose.
Norwegian[nb]
I ventilatorene.
Polish[pl]
W kanałach wentylacyjnych.
Portuguese[pt]
Nas ventilações.
Romanian[ro]
in canalul de aerisire.
Russian[ru]
В вентиляционные отверстия.
Sinhala[si]
විවරය ඇතුලේ.
Slovenian[sl]
V kanalih.
Albanian[sq]
Tek ventilatoret.
Serbian[sr]
У вентилацији.
Swedish[sv]
I ventilerna.
Vietnamese[vi]
Các lỗ thông hơi.